Turco 
Polaco
| Tamaño aproximado del encargo: | páginas: 20 |
| Ingresados: | 16-05-2008 @13:55 (GMT) |
| Término de realización: | 20-05-2008 @08:00 (GMT) |
| Quoting deadline: | 17-05-2008 @13:55 (GMT) ( el plazo ha finalizado ) |
| Iniciado por: |
 EUROLEXICO + 48 33 811 72 77 ul. Sixta 5 / 305 43-300 Bielsko-Biała  Number of ratings: 12
|
| Tipo de encargo: | Traducción |
| Expertise (general): | Technical/Engineering |
| Descripción del encargo de traducción: |
Witam Mamy do przetłumaczeniaz j. tureckiego na j. polski instrukcję. Prosze o podawanie stawek i sposobu roliczenia. Termin realizacji: 20.05.2008. Kontakt: info@euro-babel.com, lub skype: anita.bujakowska Actualización: (Añadido: 17-05-2008 @18:02 (GMT)) Powód zakończenia zlecenia: |
| Fragmento ejemplar del texto: |
a) Uygunsuzlukların gözden geçirilmesi (müsteri sikayetleri dahil olmak üzere), b) Uygunsuzlukların nedenlerinin belirlenmesi, c) Uygunsuzlukların tekrarlanmasını önlemek için faaliyete olan ihtiyacın degerlendirilmesi, d) Gerekli faaliyetin belirlenmesi ve uygulanması, e) Baslatılan faaliyetin sonuçlarının kayıtları, ve f) Baslatılan düzeltici faaliyetin gözden geçirilmesi |
No hay ofertas actualmenteEn el sistema GlobTra hay 12 traductores que cumplen los criterios de tu encargo
| Enviar a un amigo |
| Report to moderator | |
Visualizar encargos: 117
| |