Polaco 
Alemán
| Tamaño aproximado del encargo: | páginas: 5 |
| Ingresados: | 27-06-2008 @12:53 (GMT) |
| Término de realización: | 29-06-2008 @19:00 (GMT) |
| Quoting deadline: | 29-06-2008 @12:53 (GMT) ( el plazo ha finalizado ) |
| Iniciado por: |
 Berlineo Centrum Obsługi Językowej 061 62 32 555 Dolna Wilda 88/lok 10 61-501 Poznań  Number of ratings: 10
|
| Tipo de encargo: | Traducción |
| Expertise (general): | Business/Financial |
| Descripción del encargo de traducción: |
Szanowni tłumacze, poszukujemy do stałej współpracy tłumacza języka niemieckiego. Pierwszym krokiem do jej nawiązania będzie realizacjia tłumaczenia strony internetowej o objętości ok 5 stron tumaczeniowych po 1800 znaków ze spacjami. Chciałbym zaznaczyć, że tłumaczenie zostanie poddane wnikliwej korekcie, która pozwoli nam ocenić umiejętności tłumacza. Termin wykonania tłumaczenia: niedziela, tj. 29.06.2008, do godziny 20:00. Zapraszam do składania ofert. |
| Fragmento ejemplar del texto: |
... Sp. z o.o. działa na rynku od 1991 roku wspierając swoją wiedzą i doświadczeniem podmioty działające niemal we wszystkich branżach. Usługi nasze realizowane są przez zespół biegłych rewidentów, asystentów i księgowych posiadających specjalistyczną wiedzę oraz wieloletnie doświadczenie, co gwarantuje najwyższą jakość i profesjonalizm świadczonych przez nas usług. W tym czasie spółka przeprowadziła kilkaset badań rocznych jednostkowych i skonsolidowanych sprawozdań finansowych dla jednostek prowadzących działalność w różnych formach prawnych i niemal wszystkich branżach gospodarki. Od kwietnia 2007 roku Spółka należy do jednej z największych międzynarodowych sieci firm audytorskich... |
| Enviar a un amigo |
| Report to moderator | |
Visualizar encargos: 319
| |