Inglés 
Jemer
| Tamaño aproximado del encargo: | palabras: 221 |
| Ingresados: | 27-06-2008 @14:53 (GMT) |
| Término de realización: | 31-07-2008 @06:00 (GMT) |
| Quoting deadline: | 17-07-2008 @14:53 (GMT) ( el plazo ha finalizado ) |
| Iniciado por: |
 Cris madrid |
| Tipo de encargo: | Traducción |
| Expertise (general): | Literary/Poetry/Art |
| Descripción del encargo de traducción: |
Hello: I am looking a traslation from English to Jemer (the traditional alphabet) If someone is interested, please writte to my mail. Thank You Cris |
| Fragmento ejemplar del texto: |
1. When the elephants fight, the grass is the one that suffers. 2. When you speak, try that your words are better than silence. 3. Time that one happens laughing is a time that happens with the Gods. 4. The patience is a tree by bitter root, but of very sweet fruits. 5. While there is music we will continue dancing and if it is possible with a smile. 6. From the old times, the wise people and the good ones have been left their solitude. 7. The birth and the death are not two different states, but two aspects of the same state. 8. Most atrocious of the bad things of bad people it is the silence of good people. 9. The one that retains something that does not need is equal to a thief. 10. The change that you want to see in the world 11. When it give account you that nothing you need, the entire world belongs to you 12. Is better to use slippers than carpet the world 13. Take care of the outside as much as the inside; because everything is one. 14. The maximum victory is the one that gains/wins on oneself. 15. More than thousand useless words, a single worth that grants peace. 16. A mortal can do much well in this life. |
No hay ofertas actualmenteEn el sistema GlobTra hay 2 traductores que cumplen los criterios de tu encargo
| Enviar a un amigo |
| Report to moderator | |
Visualizar encargos: 137
| |